Translate

Convenience Center Closed Saturday July 4th

ATTN: BRIDGETON CITY RESIDENTS
FROM THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS

ATTENTION City of Bridgeton Residents: The Convenience Center located on Florida
Avenue in Bridgeton WILL BE CLOSED on Saturday, July 4th in observance of the               Independence Day holiday.
Please plan accordingly and purchase yellow stickers for any
excess curbside trash that does not fit into your 96 gallon trash can with the lid
fully closed. Tickets will be issued as usual during this week.

The Convenience Center will resume normal hours on Saturday, July 11th.

Any questions should be directed to the public works office at (856) 455-3230 X279.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ATENCION RESIDENTES DE LA CUIDAD DE BRIDGETON:
DE PARTE DEL DIRECTOR DE OBRAS PÚBLICAS

Atención Residentes de la Cuidad de Bridgeton: El Centro De Conveniencia localizado en la Florida Ave, permanecerá CERRADO el Sábado, 4 de Julio por ser Día de la Independencia.

Si tiene exceso de basura que no cabe en su contenedor azul de 96 galones, por favor compre las etiquetas amarillas para colocar sobre sus bolsas de basura en su día de recolección. La tapa de su contenedor azul debe estar completamente cerrada. Multas serán emitidas esta semana.

El Centro de Conveniencia volverá a estar abierto el Sábado, 11 de Julio.

Para más información, contáctenos a la oficina de Obras Publicas al (856) 455 -3230 Extensión 279